当前位置:首页 > 新闻中心 > 公司新闻

2021年度十大搜集用语来了英语何如说?

发布时间: 2022-11-30 10:59:17  来源:华体会平台官网app 作者:华体会平台下载 

  “2021年度十大汇集用语”是基于国度讲话资源监测语料库(汇集媒体个别),采用“以智能新闻处分技能为主,分身范畴专家偏见和闭联站点收录状况”的体例取得的。监测语料库包括视频弹幕(bullet comments)、汇集论坛(forums)、音信(news reports)等差异媒体地势的讲话资源。个中,本次颁布涉及的视频弹幕数据约11亿条,字符数跨越100亿;汇集论坛数据包括约35万条帖子,字符数跨越3亿。

  本次颁布的十大汇集用语顺序为:醒觉年代;YYDS;双减;破防;元宇宙;绝绝子;躺平;加害性不高,羞辱性极强;我看不懂,但我大受惊动;强国有我。

  YYDS是“长远的神”的拼音缩写,用于表达对或人的高度推崇和崇尚(deep admiration for someone)。英文中也有表意邻近的缩略词:GOAT,即“ greatest of all time”,也可能判辨成“长远的神”。2021年东京奥运会时刻,不管是杨倩夺得首金,依旧全红婵一场决赛跳出三个满分,或是“苏神”站上百米决竞走道,全网齐喊“YYDS”,奥运时刻一度刷屏。

  “双减”指进一步减轻责任教化阶段学生功课责任和校表培训责任(ease the burden of excessive homework and off-campus tutoring for students undergoing compulsory education)。其目的是使学校教化教学质地和效劳程度进一步擢升,功课安放加倍科学合理,学校课后效劳根基知足学生须要,学生练习更好地回归校园,校表培训机构培训动作所有样板。

  “破防”原指正在游戏中打破了对方的防御,使对方遗失防御才力(someones defense is torn down)。现指因碰到少少事或看到少少新闻后激情上受到很猛进攻(overwhelmed),本质深处被触动,心绪防地被打破(emotionally vulnerable)。